市场波动是长期投资的一个令人不安但正常的特征。它们并不好玩，但您可以在整个投资生涯中定期看到市场下跌。

然而，当市场下滑时，很难坐以待毙。你不禁想：“我不应该做点什么吗？每个投资者都是不同的，但这里有几个步骤是每个人都应该考虑的。

在市场波动期间：

  1. 抵制仅根据最近的市场走势卖出的冲动。在市场下跌时卖出股票可能会使暂时的损失永久化。坚持到底，虽然在情感上很困难，但对你的投资组合来说可能更健康。这并不意味着您应该盲目持有，但我们建议您考虑投资的未来前景及其在您的投资组合中扮演的角色，而不是被噪音和恐惧所引导。

  2. 着眼长远。市场通常会有涨有跌，在漫长的投资生涯中，您可能会经历几次重大下跌。但即使是熊市——即市场下跌超过20%的时期——与牛市相比，历史上也相对较短。

    因为把握市场涨跌的时机几乎是不可能的，但所有投资者最好忽略噪音，专注于他们的计划。

过去的熊市往往比牛市短

Bar chart displays S&P 500 peak-to-trough or trough-to-peak price returns from 1966 through 2021.

资料来源：嘉信理财金融研究中心，数据由彭博社提供。

数据截至 2021 年 12 月 31 日。市场由标准普尔 500 指数的每日价格回报代表。熊市被定义为从前一个峰值收盘价累计下跌至少 20% 的时期。

其持续时间的衡量标准是从前一个峰值接近到下跌至少 20% 后达到的最低收盘价的天数，包括周末和节假日。熊市之间的时期被指定为牛市。

指数不受管理，不产生费用或开支，也不能直接投资。过去的表现并不能保证未来的结果。

审查您的风险承受能力和风险承受能力

风险承受能力是您在情感上处理价格大幅波动的能力;风险能力是您承担损失的财务能力。市场低迷可能是一个警钟，让你重新考虑你的风险承受能力，但我们建议你等到你冷静下来。

然而，风险能力可以而且应该在任何时候被考虑。你有足够的现金来应对近期目标吗？

您很快就会需要或您无法承受损失的资金不应该出现在股票市场中——最好投资于相对稳定的资产，例如货币市场基金、存款证 （CD） 或国库券。

如果您已经退休，将未来 12 个月的生活费用存入银行账户或货币市场基金，并在您需要资金时到期的债券中再存几年，可以帮助您在股市不景气时保持冷静。

确保您拥有多元化的投资组合

波动的市场也可能表明，其所有者认为适当分散的投资组合实际上并非如此。如果您最近没有查看您的投资组合以确保您了解每种资产类别在做什么，并且组合与您的目标资产配置相匹配，那么现在是重新熟悉它的好时机。嘉信理财的投资者资料问卷可以帮助您确定您的档案，并将其与适当的目标资产配置相匹配。

考虑包括防御性资产以提高稳定性

防御性资产，如现金和现金等价物、国债和其他美国政府债券，可以帮助在股市下滑时稳定投资组合。此外，如果您希望在未来几年内从您的投资组合中支出，最好将这笔钱存放在历史上流动性相对较高且波动性低于股票的资产中，例如现金和短期债券。

这可以帮助您避免在市场下跌时出售。

根据需要重新平衡您的投资组合

市场变化可能会使您的配置偏离其原始目标。随着时间的流逝，增值的资产将占您投资组合的更多，而那些贬值的资产将占比更小。

再平衡意味着卖出相对于投资组合其他部分增持的头寸，并将收益转移到减持的头寸。定期执行此操作是个好主意。

使您的交易适应快速变化的市场

如果您必须在波动的市场中进行交易，请在输入订单时考虑当前情况。在交易时段的第一个小时和最后一个小时进行交易时要小心，这往往是最不稳定的。

交易较小的头寸，并考虑随着价格波动而增量买入或卖出股票来“扩大”头寸。

您可以采取一些防御措施来保护未实现的收益或限制现有头寸的潜在损失，例如止损单和止损限价单。 1 这些可以帮助您的决策更加自动化，减少对在当下做正确事情的依赖。

了解嘉信理财对市场波动的看法。

The information provided here is for general informational purposes only and should not be considered an individualized recommendation or personalized investment advice. The investment strategies mentioned here may not be suitable for everyone.
Each investor needs to review an investment strategy for his or her own particular situation before making any investment decision.

All expressions of opinion are subject to change without notice in reaction to shifting market or economic conditions. Data contained herein from third party providers is obtained from what are considered reliable sources.
However, its accuracy, completeness or reliability cannot be guaranteed. Supporting documentation for any claims or statistical information is available upon request.

Past performance is no guarantee of future results and the opinions presented cannot be viewed as an indicator of future performance.

Investing involves risk including loss of principal.

Indexes are unmanaged, do not incur management fees, costs and expenses and cannot be invested in directly. For more information on indexes please see www.schwab.com/indexdefinitions.

Fixed income securities are subject to increased loss of principal during periods of rising interest rates.
Fixed-income investments are subject to various other risks including changes in credit quality, market valuations, liquidity, prepayments, early redemption, corporate events, tax ramifications and other factors.
Lower-rated securities are subject to greater credit risk, default risk, and liquidity risk.

Diversification, asset allocation and rebalancing a portfolio cannot assure a profit or protect against a loss in any given market environment.
Rebalancing may cause investors to incur transaction costs and, when rebalancing a non-retirement account, taxable events may be created that may affect your tax liability.

The Schwab Center for Financial Research is a division of Charles Schwab & Co., Inc.

0322-2047